Mikä on Kudasai Englanti?
Mikä on Kudasai Englanti?

Video: Mikä on Kudasai Englanti?

Video: Mikä on Kudasai Englanti?
Video: Ask a Japanese Teacher! ONEGAI SHIMASU or KUDASAI? 2024, Marraskuu
Anonim

“ kudasai ” (???) on merkitykseltään lähellä Englanti "ole kiltti". Sitä voidaan käyttää sekä pyytämään tiettyjä asioita ("Yksi kahvi, kiitos"????????????) tai pyytää jotakuta tekemään jotain ("Pleasecome in" ????????). Se tulee alun perin verbistä "kudasaru" (???), joka tarkoittaa antaa tai vastaanottaa.

Lisäksi mitä Onegaishimasu tarkoittaa?

1. Merkitys of" Onegaishimasu Se voidaan kääntää seuraavasti: "Ole hyvä ja tee parhaasi", "Jos haluat", "Tee minulle tämä palvelus", "Ole hyvä peli" jne. Onegai on muoto sanasta negau, joka tarkoittaa "toivoa". Shimasu on suru-verbin muodollinen muoto, merkitys "tehdä".

mikä on Sumimasen? ????) ei ole huono valinta. Se voi tarkoittaa "anteeksi" tai "anteeksi". Sitä käytetään useissa yleisissä tilanteissa.

Tässä suhteessa, kuinka kirjoitat Kudasai japaniksi?

??? (kudasai) käytetään:

  1. Partikkelin "o" ? jälkeen, esimerkiksi tilattaessa ruokaa:"??????" (Mizu o kudasai - Ole hyvä ja vesi.);
  2. Kun kysytään jotain, joka sisältää toiminnan, verbin kanssa -te-muodossa, kuten: "???????????" (Chotto matte kudasai - Ole hyvä ja odota.). Huomautus: älä käytä onegaishimasua tässä.

Mitä Dozo tarkoittaa japaniksi?

Dozo tarkoittaa "mennä eteenpäin" tai "mennä ensin". Vaikka joitain sanoja on lyhennetty niiden sanomisen helpottamiseksi ("arigatou gozaimasu" tulee "arigatou"), dozo on usein pidennetty "hai- dozo ”ikään kuin se olisi yksi sana (Kyllä-mennä). Muina aikoina, jos haluat vaatia jonkun kulkemaan edelläsi, on erittäin kätevää dozo - dozo.

Suositeltava: