Mitä ilmaus Sacre bleu tarkoittaa?
Mitä ilmaus Sacre bleu tarkoittaa?

Video: Mitä ilmaus Sacre bleu tarkoittaa?

Video: Mitä ilmaus Sacre bleu tarkoittaa?
Video: 🤬🔵 Sacrebleu, Parbleu, pourquoi un juron avec du bleu ? Gros Mots 2024, Huhtikuu
Anonim

Sacré ranskaksi tarkoittaa "pyhä", niin yhdessä otettuna sacrebleu , kirjaimellisesti tarkoittaa "Pyhä sininen!" sijasta sacré Dieu ("Pyhä Jumala!") Ball Memes. Vuodesta 1805, sacrebleu , kirjoitettu eri tavoin sacrébleu tai pyhä sininen englanniksi, käytettiin brittien kirjoituksissa ranskalaisista.

Miksi sitten sanomme pyhä bleu?

Se tarkoittaa kirjaimellisesti "pyhää sinistä", mutta se tulee sacré Dieu" tai "pyhä Jumala". Bleu " oli käytössä ihmiset korvata "Dieu" välttääkseen jumalanpilkkauksen, jossa käytetään nimenomaisesti Jumalan nimeä.

Toiseksi, mikä on mon Dieu? huudahdus. Mon Dieu määritellään "jumalani". Esimerkki:n käytöstä mon dieu On, " Mon Dieu ! En löydä rahojani!" YourDictionary määritelmä ja käyttöesimerkki.

Lisäksi miksi ranskalaiset sanovat sacre bleu?

Lause on peräisin sanoista" sacré dieu". Historian eri vaiheissa tämän katsottiin käyttäneen Jumalan nimeä turhaan, mikä On kielletty kymmenessä käskyssä. Siksi, sacrebleu voisi olla nykyaikaista Ranskan kieli Je jure par Dieu ja englanniksi Icurse by God, tai mitä useammin vannon Jumalan nimeen.

Mitä ranskankielinen lause c'est la vie tarkoittaa?

Sisään Ranskan kieli , c'est la vie tarkoittaa "that'slife", lainattu englanniksi idioomaksi ilmaisemaan hyväksyntää tai eroamista, aivan kuten Oh well. Liittyvät sanat : c'estla guerre.

Suositeltava: